Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Version 2026-06-01 · Stand: Juni 2026

1. Geltungsbereich

Diese AGB gelten für die Nutzung des Online-Dienstes „Routania“ (nachfolgend „Dienst“), bereitgestellt von Andy Schwarz, Jagdweg 48A, 90547 Stein (nachfolgend „Anbieter“). Mit der Registrierung erkennen Nutzer:innen diese AGB an.

2. Leistungsbeschreibung

Der Dienst ist ein Werkzeug zur gemeinsamen Planung von Reisen und Events (u. a. Verwaltung von Unterkünften, Flügen, Mietwagen, Kosten, Aufgaben und Mitreisenden). Der Dienst befindet sich in einer fortlaufenden Weiterentwicklung; Funktionsumfang und Verfügbarkeit können sich ändern.

3. Registrierung und Nutzerkonto

Die Nutzung setzt ein Konto voraus. Die bei der Registrierung angegebenen Daten müssen wahrheitsgemäß sein. Zugangsdaten sind geheim zu halten und vor dem Zugriff Dritter zu schützen. Nutzer:innen müssen mindestens 16 Jahre alt sein.

4. Pflichten der Nutzer:innen

Nutzer:innen verpflichten sich, keine rechtswidrigen, beleidigenden oder rechteverletzenden Inhalte einzustellen und den Dienst nicht missbräuchlich (z. B. durch automatisierte Massenzugriffe) zu verwenden. Für eingestellte Inhalte sind die Nutzer:innen selbst verantwortlich.

5. Inhalte der Nutzer:innen

Von Nutzer:innen eingestellte Inhalte verbleiben in deren Eigentum. Zur Erbringung des Dienstes (Speicherung, Anzeige, Teilen mit eingeladenen Mitreisenden) räumen Nutzer:innen dem Anbieter ein einfaches, auf diesen Zweck beschränktes Nutzungsrecht ein.

6. Verfügbarkeit

Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit, schuldet diese jedoch nicht. Wartungsarbeiten, technische Störungen oder Weiterentwicklungen können zu zeitweiligen Einschränkungen führen. Ein Anspruch auf einen bestimmten Funktionsumfang besteht nicht.

7. Preise

Der Dienst wird derzeit kostenlos bereitgestellt. Künftige kostenpflichtige Funktionen werden vor ihrer Einführung klar gekennzeichnet und gesondert vereinbart. Als Kleinunternehmer im Sinne von § 19 UStG weist der Anbieter keine Umsatzsteuer aus.

8. Haftung

Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz und bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und der Höhe nach begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Der Dienst ersetzt keine eigenverantwortliche Prüfung von Buchungen, Reise- und Einreisebestimmungen.

9. Laufzeit und Kündigung

Das Nutzungsverhältnis läuft auf unbestimmte Zeit und kann von beiden Seiten jederzeit ohne Angabe von Gründen beendet werden. Nutzer:innen können ihr Konto jederzeit löschen. Der Anbieter kann das Nutzungsverhältnis bei Verstößen gegen diese AGB beenden.

10. Änderungen der AGB

Der Anbieter kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern. Wesentliche Änderungen werden den Nutzer:innen vorab in geeigneter Form (z. B. per E-Mail oder Hinweis im Dienst) mitgeteilt. Die jeweils gültige Version ist mit einer Versionsnummer gekennzeichnet.

11. Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden sich in der Datenschutzerklärung.

12. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.